Mark (Joey Bragg), um jovem garoto que sonha em dirigir um carro, mais para isso terá que passar no teste para habilitação que já foi reprovado várias vezes, para isso terá que ter a ajuda de seu melhor amigo Russell (Sean Giambrone) para ver se consegue passar no teste e ir dirigir para sua paquera da escola.

Kim e Ron entram no ensino médio e se tornam amigos de Athena. Com a orientação de Kim, Athena se torna a mais nova integrante do time e logo começa a ofuscar Kim.