Leo e Alejandra tentam formular um soro inovador para ajudar seus entes queridos enquanto lutam contra demônios pessoais que ameaçam e impulsionam sua ambição.