No entanto, tudo isso muda quando, num momento de ira, ele sofre um acidente e acaba quebrando a perna. Forçado por seu agente a dar um tempo na carreira, Maxime tem seus contratos cancelados e se vê obrigado a voltar para a casa de seu pai, com quem não falava há mais de 15 anos. Chegando lá, porém, ele acaba redescobrindo os valores de sua família e resolve dar um novo rumo para sua vida.

Maxime (Medi Sadoun) é um grande jogador de futebol que acaba de sofrer uma lesão. Sua agente o obriga a se recuperar em sua cidade natal, onde ele reencontra o pai que não vê há anos e conhece uma nova equipe formada por crianças muito bagunceiras.